Games can comfort in a way other media often can’t, but it certainly isn’t the easiest road to walk.